Quebec is a distinct market for trades marketing, and treating it as a translated copy of Ontario is the most common mistake we see. Customers search and decide in French, provincial language rules govern advertising and websites, and the RBQ licence is a trust signal customers actually look for. Montréal, Québec City, Laval, Gatineau, Longueuil and Sherbrooke are the main markets. Trades.Agency works with Quebec companies on marketing and advice only, and we refer legal questions to Quebec professionals.
The Quebec trades market
Montréal and its suburbs, Laval and Longueuil, form the province's largest market, where a company's reputation in its own part of the region counts for a great deal. Québec City and Lévis form a second major market, and Gatineau sits directly across from Ottawa, which creates a cross-border dynamic: the regulators, language rules and programs differ on each side of the river.
The construction sector has its own structure. Workers in the construction industry need CCQ competency certification, and the RBQ licence, with the right subclasses, is required for anyone doing construction work for others unless exempted. That means credentials are a visible part of the buying decision, especially for larger renovation and mechanical jobs.
Heating is overwhelmingly electric. In 2023, 70% of Quebec households used electricity for primary heat, with natural gas at 5% and wood at 4%, according to Statistics Canada. For HVAC companies, that makes heat pumps and electric systems the centre of the market rather than gas furnaces.
Language: the rule that shapes every campaign
French isn't a translation step at the end; it's where the plan starts. The Charter of the French Language, as Bill 96 amended it, requires French to dominate clearly on public signs and in commercial ads, and requires a French version of web and social content for Quebec customers. Since 1 June 2025, non-French trademarks or business names visible outside premises must be accompanied by French terms. The OQLF publishes guidance.
For marketing, this means French-first service pages written for how Quebec customers actually search, French Google Business Profile content, French ad copy and French vehicle and sign wording. English can appear too. This is general information; for legal questions, talk to a Quebec lawyer.
Seasons in Quebec
Quebec has cold, snowy winters and a long heating season, longer still outside the St. Lawrence lowlands. Heating and electrical trades see strong winter demand, cooling and heat pump installs pick up ahead of summer, and exterior trades work a compressed season. Campaigns should be planned around your crews' actual availability, so you aren't paying for calls in weeks you can't take work.
Regulators Quebec trades owners deal with
We link to these for reference; confirm all details with each body.
- Régie du bâtiment du Québec (RBQ) handles contractor licensing and building safety, including electrical, gas, plumbing and pressure equipment.
- Commission de la construction du Québec (CCQ) handles competency certification for construction-industry trades.
- CNESST handles workplace health and safety.
- Office de la protection du consommateur handles consumer protection.
Programs that move demand (as of October 2026)
Quebec's programs centre on electrification and efficiency:
- LogisVert, run by Hydro-Québec, offers grants for ENERGY STAR heat pumps (with higher amounts for cold-climate units, up to $6,700), geothermal systems and other measures. As of October 2026 requests were being processed normally.
- Rénoclimat supports insulation, airtightness and window work. From 1 October 2026 the pre-retrofit evaluation became optional and new caps applied.
- Chauffez vert, the former oil and propane replacement aid, stopped accepting applications after 31 March 2026.
Accurate, dated French-language rebate pages are often valuable for HVAC and insulation companies. Confirm terms with the administrator before advertising.
How we'd market a Quebec trades company
We'd build French-first: service pages, Google profile, ads and reviews requests all written in French for Quebec customers, with English where it helps. RBQ licence details would be prominent. For HVAC companies, heat pump and LogisVert content would anchor the site. For Gatineau companies, we'd keep Quebec and Ontario campaigns separate. The services page explains the work, the areas overview covers other provinces, and the contact page explains how to start.
Frequently asked questions
Does my website need to be in French for Quebec customers?
Yes. Since Bill 96 amended the Charter of the French Language, content aimed at Quebec customers online, including social media, has to be offered in French, though English can sit alongside it. Check the OQLF's guidance or a Quebec lawyer for your situation.
Should my RBQ licence number appear in my ads?
Customers in Quebec often check RBQ licences, so showing yours clearly builds trust. Confirm with the RBQ how licence numbers must appear on your advertising.
Can HVAC companies market LogisVert grants?
Yes, if you describe them accurately and link to Hydro-Québec. As of October 2026 the program was open and processing requests normally. Confirm current amounts before every campaign.
Sources
- Régie du bâtiment du Québec (RBQ) (2026-10-22)
- OQLF: Francisation des entreprises (2026-10-22)
- Hydro-Québec: LogisVert (2026-10-22)
- Québec.ca: Rénoclimat changes (2026-10-22)
- Statistics Canada Table 38-10-0286-01 (2026-10-22)